Pouca gente sabe mas quando começaram a produzir Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya) em anime (desenho animado japonês) alguns testes foram realizados, principalmente na adaptação do traço e colorização das armaduras dos personagens. O mais interessante é que no início, Shingo Araki (o principal desenhista da versão animada dos Cavaleiros do Zodíaco) tentou seguir o estilo das armaduras desenhadas no mangá. Confira a imagem abaixo:
Nesta imagem podemos ver o Ikki de Fênix com uma armadura bem estranha não? Na verdade nem tanto. Esta armadura é muito parecida com a do mangá. O mesmo vale para o Seiya de Pégaso. Além disso a colorização está totalmente diferente não é? Com certeza foi um dos primeiros desenhos feitos pelo Shingo Araki.
Nesta imagem podemos ver o mesmo Seiya de Pégasocom a armadura parecida com a do mangá, mas o destaque fica por conta do Shiryu de Dragão. Interessante não?
Nesta imagem podemos ver o Ikki de Fênix na sua versão final (armadura e colorização) porém o Seiya de Pégaso ainda está estranho. A armadura está no formato final, mas a colorização não. Já pensou se essa imagem tivesse sido aprovada?
As imagens acima não são tão raras assim. Na verdade elas foram publicadas no artbook chamado HIKARI, lançado no Japão. Depois de vários testes, temos as imagens em suas versões finais:
Existe, também, uma pequena mudança no filme A Grande Batalha do Deuses. Inicialmente a cor da armadura do Midgard era azul e do Ur era vermelha. Confira nas imagens abaixo, capturadas do trailer oficial do filme: